день за день

в зн. нареч.; Однообразно, без каких-л. изменений, событий.
день в день
день и ночь